-
1：前田 愛
:
2020/04/19 (Sun) 17:07:31
-
依頼も自粛の今、皆さんホッとしつつも焦りが出ていませんか？？
ピンチをチャンスに！ではないですが、ゆったりまったり日本語力を高めましょう！
改めてルール説明。
「お題」の言葉に類似する言い回しを挙げていくだけです。つまりイントラリンガル。
「返信」で投稿してください。
ほぼ同じでも構いません。色んなシチュエーションを想定して、派生してもOK！説明付けてもOK！
通し番号を付けていただけると数がわかりやすいです。
今回のお題 「がんばる」
前田から…
①(タッチの南ちゃん)ファイト！
②精進いたします
こんな感じです。続けてくださいませ！
-
2：もりや
:
2020/04/24 (Fri) 18:55:00
-
前田さん、いつもありがとうございます。
初っ端から間違えて大騒ぎになる覚悟ながら！！
学びの場に感謝です。
（3）（自粛生活を）「乗り切ろう！」
（4）（マスク作りに専念する祖母）針を持つと「生き生きする」。
よろしくお願いします！
-
3：前田 愛
:
2020/04/25 (Sat) 18:27:44
-
守屋さん、投稿ありがとうございます！
ありありですよ～。
もし、ご高齢の方が、「縫う縫う/マスク(CL)/がんばる/楽しい」
なんて手話で仰っていたら、生き生きする！って読み取り時に入れたいです。
私は…行政的ですが
5.出来る限り努力いたします
6.鋭意努力いたします
-
4：髙林 奈緒美
:
2020/04/26 (Sun) 17:32:27
-
前田さま
いつもありがとうございます。
日本語の引出しも増やし、自然な読取りができるよう「６、鋭意努力いたします」。
シチュエーションが思いつきませんが、以下はいかがでしょうか。
７、力を尽くします
８、尽力いたします
９、励みます
よろしくお願いします。
-
5：前田 愛
:
2020/04/28 (Tue) 21:56:53
-
高林さん、投稿ありがとうございます！
10.孤軍奮闘
四字熟語だともっとあるかも？